quarta-feira, março 30, 2011

FIVE MILE POINT LIGHTHOUSE, CONNECTICUT

Photobucket Just south of the Five Mile Point Lighthouse lies the grave of British Ensign and Assistant Adjutant Watkins, who met his end on July 5, 1779. The British, with their sights set on New Haven, attempted a landing at Five Mile Point, but the Americans were waiting. As he approached the shore, Watkins cried out from the lead boat, “Disperse ye rebels!” But they did not, and Watkins was killed in the subsequent battle. Five Mile Point, named for its distance from downtown New Haven, became the sight for a lighthouse in 1805, marking the entrance to New Haven Harbor. Mariners knew to give the light a berth of at least two miles to avoid a dangerous ledge to its southwest. The original lighthouse was a 30-foot octagonal wooden tower, with shingled sides and roof. Its light consisted of eight lamps with 13-inch parabolic reflectors, and was visible for six miles. In 1835, a 2 ½ story keepers dwelling was added to the station. The first keeper was Amos Morris, the landowner from whom the government purchased the tract of land for $100. The property had been in the Morris family since 1660, as part of an original grant by the Colony of New Haven.

Photo Text & Copyright www.Lighthousefriends.com

terça-feira, março 29, 2011

AVERY POINT LIGHTHOUSE, CONNECTICUT

Photobucket
Description: The Avery Point Lighthouse had a very brief life compared to other lights in the area (it was only active as a navigational aid from 1944 to 1967), and it never had a resident keeper. But its unique design makes it a favorite among lighthouse aficionados, although only the dedicated efforts of a group called the Avery Point Lighthouse Society (APLS) saved this structure from almost certain oblivion. The lighthouse is located on shore at Avery Point, at the east side of the Thames River entrance in Groton, Connecticut. Avery Point was originally named for an early settler to the area named Captain James Avery. For a long time the 73-acre site served as the huge estate of a wealthy industrialist named Morton F. Plant. Plant died in 1918, and in 1942 the land was sold to the state of Connecticut, which in turn handed it over to the Coast Guard. From 1942 to 1967 it was the site of the United States Coast Guard Training Center. Avery Point Lighthouse was the last to be built in Connecticut. It was finished in 1943, during World War II, and was not lighted right away due to concerns about possible enemy invasions by sea. It finally went into service on May 2, 1944. The unusual lighting consisted of eight 200-watt bulbs showing a fixed white light at 55 feet above sea level. Later on the light was changed to flashing green. In 1969, the land was returned to the state of Connecticut at no cost, and it became part of the University of Connecticut at Avery Point campus. Given the designation of Building #41 by the university, the former lighthouse building has been used as a physics laboratory and an air sampling station. By the late 1990s, the condition of the tower had deteriorated to the point where it was considered unsafe. Word got out to local residents, and the APLS was formed to save the Avery Point light. A petition drive gathered the signatures of over 19,000 people demanding the restoration and relighting of Avery Point. The University of Connecticut signed an agreement allowing the APLS to work on the lighthouse. Funding came from a variety of sources, including the sale of over 2,000 personalized bricks to individual donors, to be part of a landscaped walkway around the base of the tower. The tower’s concrete blocks were found to be crumbling, the result of high sand content, and were the first things to be replaced. The original lantern was lifted by crane and transported to the West Mystic Wooden Boat Building Company, which is owned by a former lighthouse keeper and a current English professor at the University of Connecticut. The company graciously donated its time and materials for the restoration project. The old wooden lantern was used as a template for the construction of the new replica lantern, which was lowered into place on September 30, 2005 as about fifty cheering spectators looked on. Extensive restoration and refurbishing continued during 2004 and 2005 under the auspices of the APLS. Thirty-two marble balusters originally imported from Italy were removed, cleaned and repaired by masons, and put back into place. Meanwhile, the interior had to be completely gutted and cleaned, with new electrical wiring, custom-made doors and windows, and fresh paint and other structural and cosmetic work applied. Local craftspeople and merchants donated many of the goods and services necessary to make the restoration complete. After six years of work and the expenditure of $500,000, a ceremony to relight the restored Avery Point Lighthouse was held on October 15th, 2006. The main speakers at the event were Fran Mainella, National Parks Service Director, Philip Austin, President of the University of Connecticut, and Rob Simmons, U. S. Congressman. The actual relighting was performed by three individuals representing the “Past, Present, and Future.” Ken Black, who was stationed at Avery Point when it was the Coast Guard Training Station represented the “Past.” Fran Mainella represented the “Present,” and Lexis Foster, the 12 year old granddaughter of APLS Co-Chairman Ron Foster represented the “Future.” References The Lighthouses of Connecticut, Jeremy D’Entremont, 2005. Northeast Lights: Lighthouses and Lightships, Rhode Island to Cape May, New Jersey, Robert Bachand, 1989. American Lighthouse Foundation.
Photo Text & Copyright www.Lighthousefriends.com


quinta-feira, setembro 23, 2010

AGUAS ARDENTES

Photobucket

«E já que de tão longe navegais,
Buscando o Indo Idaspe e terra ardente,
Piloto aqui tereis, por quem sejais
Guiados pelas ondas sàbiamente.
Também será bem feito que tenhais
Da terra algum refresco, e que o Regente
Que esta terra governa, que vos veja
E do mais necessário vos proveja.»


Photo & Copyright Daniel
Poema Luis de Camoes, Os Lusiadas, Canto I, 55

quarta-feira, setembro 22, 2010

ENRROLAR DA ÁGUA

Photobucket

«Esta Ilha pequena, que habitamos,
É em toda esta terra certa escala
De todos os que as ondas navegamos,
De Quíloa, de Mombaça e de Sofala;
E, por ser necessária, procuramos,
Como próprios da terra, de habitá-la;
E por que tudo enfim vos notifique,
Chama-se a pequena Ilha – Moçambique.


Photo & Copyright Christen
Poema Luis de Camoes, Os Lusiadas, Canto I, 54

terça-feira, setembro 21, 2010

RUINAS

Photobucket

– «Somos (um dos das Ilhas lhe tornou)
Estrangeiros na terra, Lei e nação;
Que os próprios são aqueles que criou
A Natura, sem Lei e sem Razão.
Nós temos a Lei certa que ensinou
O claro descendente de Abraão,
Que agora tem do mundo o senhorio;
A mãe Hebreia teve e o pai, Gentio.


Photo & Copyright Christian
Poema Luis de Camoes, Os Lusiadas, Canto I, 53

segunda-feira, setembro 20, 2010

CALIFORNIA SUNRISE

Photobucket

«E, por mandado seu, buscando andamos
A terra Oriental que o Indo rega;
Por ele o mar remoto navegamos,
Que só dos feios focas se navega.
Mas já razão parece que saibamos
(Se entre vós a verdade não se nega),
Quem sois, que terra é esta que habitais,
Ou se tendes da Índia alguns sinais?»


Photo & Copyright Chandru
Poema Luis de Camoes, Os Lusiadas, Canto I, 52

domingo, setembro 19, 2010

VOLTOU

Photobucket

«Do mar temos corrido e navegado
Toda a parte do Antártico e Calisto,
Toda a costa Africana rodeado;
Diversos céus e terras temos visto;
Dum Rei potente somos, tão amado,
Tão querido de todos e benquisto,
Que não no largo mar, com leda fronte,
Mas no lago entraremos de Aqueronte.


Photo & Copyright Charlie
Poema Luis de Camoes, Os Lusiadas, Canto I, 51

sábado, setembro 18, 2010

DIA DE PESCA

Photobucket

Comendo alegremente, perguntavam,
Pela Arábica língua, donde vinham,
Quem eram, de que terra, que buscavam,
Ou que partes do mar corrido tinham?
Os fortes Lusitanos lhe tornavam
As discretas repostas que convinham:
– «Os Portugueses somos do Ocidente,
Imos buscando as terras do Oriente.


Photo & Copyright Chuck
Poema Luis de Camoes, Os Lusiadas, Canto I, 50

sexta-feira, setembro 17, 2010

TÁ NA BOLINA

Photobucket

Não eram ancorados, quando a gente
Estranha polas cordas já subia.
No gesto ledos vêm, e humanamente
O Capitão sublime os recebia.
As mesas manda pôr em continente;
Do licor que Lieu prantado havia
Enchem vasos de vidro; e do que deitam
Os de Fáeton queimados nada enjeitam.


Photo & Copyright Carole
Poema Luis de Camoes, Os Lusiadas, Canto I, 49

quinta-feira, setembro 16, 2010

JARDIM DA TARDE

Photobucket

Cos panos e cos braços acenavam
Às gentes Lusitanas, que esperassem;
Mas já as proas ligeiras se inclinavam,
Pera que junto às Ilhas amainassem.
A gente e marinheiros trabalhavam
Como se aqui os trabalhos s' acabassem:
Tomam velas, amaina-se a verga alta,
Da âncora o mar ferido em cima salta.


Photo & Copyright Chandru
Poema Luis de Camoes, Os Lusiadas, Canto I, 48

quarta-feira, setembro 15, 2010

PRAIA DO DESCANSO

Photobucket

De panos de algodão vinham vestidos,
De várias cores, brancos e listrados;
Uns trazem derredor de si cingidos,
Outros em modo airoso sobraçados;
Das cintas pêra cima vêm despidos;
Por armas têm adagas e tarçados;
Com toucas na cabeça; e, navegando,
Anafis sonorosos vão tocando.

Photo & Copyright Chris
Poema Luis de Camoes, Os Lusiadas, Canto I, 47

terça-feira, setembro 14, 2010

AMARELO DA TARDE

Photobucket

As embarcações eram na maneira
Mui veloces, estreitas e compridas;
As velas com que vêm eram de esteira,
Dũas folhas de palma, bem tecidas;
A gente da cor era verdadeira
Que Fáëton, nas terras acendidas,
Ao mundo deu, de ousado e não prudente
(O Pado o sabe e Lampetusa o sente).

Photo & Copyright Brian
Poema Luis de Camoes, Os Lusiadas, Canto I, 46

segunda-feira, setembro 13, 2010

PRAIA DO PARAISO AZUL

Photobucket

Eis aparecem logo em companhia
Uns pequenos batéis, que vêm daquela
Que mais chegada à terra parecia,
Cortando o longo mar com larga vela.
A gente se alvoroça e, de alegria,
Não sabe mais que olhar a causa dela.
– «Que gente será esta? » (em si diziam)
«Que costumes, que Lei, que Rei teriam?»



Photo & Copyright Brett
Poema Luis de Camoes, Os Lusiadas, Canto I, 45

domingo, setembro 12, 2010

PRAIA DA AUSTRALIA

Photobucket

Vasco da Gama, o forte Capitão,
Que a tamanhas empresas se oferece,
De soberbo e de altivo coração,
A quem Fortuna sempre favorece,
Pêra se aqui deter não vê razão,
Que inabitada a terra lhe parece.
Por diante passar determinava,
Mas não lhe sucedeu como cuidava.


Photo & Copyright Brent
Poema Luis de Camoes, Os Lusiadas, Canto I, 44

sábado, setembro 11, 2010

O INFINITO EM AZUL

Photobucket

Tão brandamente os ventos os levavam
Como quem o Céu tinha por amigo;
Sereno o ar e os tempos se mostravam,
Sem nuvens, sem receio de perigo.
O promontório Prasso já passavam
Na costa de Etiópia, nome antigo,
Quando o mar, descobrindo, lhe mostrava
Novas ilhas, que em torno cerca e lava.


Photo & Copyright Brent
Poema Luis de Camoes, Os Lusiadas, Canto I, 43

sexta-feira, setembro 10, 2010

HORIZONTAL VISUAL NO FINAL DE TARDE

Photobucket

Enquanto isto se passa na fermosa
Casa etérea do Olimpo omnipotente,
Cortava o mar a gente belicosa
Já lá da banda do Austro e do Oriente,
Entre a costa Etiópica e a famosa
Ilha de São Lourenço; e o Sol ardente
Queimava então os Deuses que Tifeu
Co temor grande em pexes converteu.


Photo & Copyright Bob
Poema Luis de Camoes, Os Lusiadas, Canto I, 42

quinta-feira, setembro 09, 2010

SOMBRA SECA

Photobucket

Como isto disse, o Padre poderoso,
A cabeça inclinando, consentiu
No que disse Mavorte valeroso
E néctar sobre todos esparziu.
Pelo caminho Lácteo glorioso
Logo cada um dos Deuses se partiu,
Fazendo seus reais acatamentos,
Pera os determinados apousentos.


Photo & Copyright Ben
Poema Luis de Camoes, Os Lusiadas, Canto I, 41

quarta-feira, setembro 08, 2010

PRAIA NO EGIPTO

Photobucket

E disse assi: – «Ó Padre, a cujo império
Tudo aquilo obedece que criaste:
Se esta gente que busca outro Hemisfério,
Cuja valia e obras tanto amaste,
Não queres que padeçam vitupério,
Como há já tanto tempo que ordenaste,
Não ouças mais, pois és juiz direito,
Razões de quem parece que é suspeito.


Photo & Copyright Agata
Poema Luis de Camoes, Os Lusiadas, Canto I, 38

terça-feira, setembro 07, 2010

PESCA AO FINAL DO DIA

Photobucket

«E tu, Padre de grande fortaleza,
Da determinação que tens tomada
Não tornes por detrás, pois é fraqueza
Desistir-se da cousa começada.
Mercúrio, pois excede em ligeireza
Ao vento leve e à seta bem talhada,
Lhe vá mostrar a terra onde se informe
Da Índia, e onde a gente se reforme.»


Photo & Copyright Armagan
Poema Luis de Camoes, Os Lusiadas, Canto I, 40

segunda-feira, setembro 06, 2010

A PAISAGEM DO DESCANSO

Photobucket

«Que, se aqui a razão se não mostrasse
Vencida do temor demasiado,
Bem fora que aqui Baco os sustentasse,
Pois que de Luso vêm, seu tão privado;
Mas esta tenção sua agora passe,
Porque enfim vem de estâmago danado;
Que nunca tirará alheia enveja
O bem que outrem merece e o Céu deseja.


Photo & Copyright Anonymus
Poema Luis de Camoes, Os Lusiadas, Canto I, 39